Google Docs è diventato un traduttore universale.
Da ora ogni nostro testo può essere convertito in ben 42 lingue. I
n pratica, pur mantenendo formattazione e layout, la nuova tecnologia integrata Google Translate è capace di realizzare traduzioni in inglese, spagnolo, italiano, francese e anche lingue come il giapponese.
Google è convinta che questa rinnovata funzione agevolerà la condivisione di documenti, e la collaborazione online, fra utenti di lingue diverse.
Il livello di accuratezza raggiunto pare essere accettabile per testi non troppo complessi; in futuro Google Translate potrà rispondere anche alle esigenze professionali, secondo.
“Puoi sostituire il documento originale con una traduzione oppure crearne uno nuovo tradotto… speriamo che questa nuova funzione aiuti a condividere più facilmente le informazioni aggirando il problema delle barriere linguistiche”, ha scritto sul blog di Google Rita Chen, responsabile del progetto Google Docs.